| தமிழில் |
ஸூரா ஸஜ்தா
இந்த ஸூராவை தொடர்ந்து இரவில் ஓதி வந்தால் மயக்கம், தலைவலி, காய்ச்சல் போன்ற வியாதிகள். நீங்கி விடுவதுடன் நாடிய நாட்டங்களும் நிறைவேறும்.
பிஸ்மில்லா ஹிர் ரஹ்மானிர் ரஹீம்
அலிப் லாம் மீம், தன்சீலுல் கிதாபி லாரைப் பீஹி மிர்ரப்பில் ஆலமீன்,
அம் யகூலூனப்தராஹூபல்ஹுவல் ஹக்கு மிர்ரப்பிக லிதுன்திர கவ்மம் மாஅதாஹும் மின் னதீரின் மின் கப்லிக லஅல்லஹும் யஹ்ததூன்.
அல்லாஹுல்லதீ கலகஸ்ஸமாவாதி வல்அர்ள் வமா பைனஹுமா பீ சித்ததி அய்யாமின் தும்மஸ்தவா அலல் அர்ஷி மாலகும் மின் தூனிஹி மிவ் வலிய்யிவ் வலா ஷபீஇன் அபலா தததக்கரூன். யுதப்பிருல் அம்ர மினஸ்ஸமாயி இலல் அர்ளி தும்ம யஃருஜு இலைஹி பீ யவ்மின் கான மிக்தாருஹூ அல்ப சனதின் மிம்மா தஉத்தூன்,
தாலிக ஆலிமுல் கைபி வஷ்ஷஹாததில் அஸீஸுர் ரஹீமுல்லதீ அஹ்ஸன குல்ல ஷய்இன் கலகஹுவபதஅ கல்கல் இன்ஸானி மின் தீன். தும்ம ஜஅல நஸ்லஹு மின் சுலாலதிம் மிம்மாயிம் மஹீன். தும்ம ஸவ்வாஹூ வநபஹ பீஹி மிர்ரூஹிஹீ வஜஅல லகுமுஸ்ஸம்அ வல்அப்ஸார வல்அப்தத கலீலம் மா தஷ்குரூன். வகாலூ அஇதா ளலல்னா பில்அர்ளி அஇன்னா லபீ கல்கின் ஜதீத் பல்ஹும் பிலிகாயி ரப்பிஹிம் காபிரூன். குல் யதவப்பாகும் மலகுல் மௌதில்லதீ உக்கில பிகும் தும்ம இலா ரப்பிகும் துர்ஜஊன். வலவ் தரா இதில் முஜ்ரில்மூன நாகிஸூ ருஊஸிஹிம் இன்த ரப்பிஹிம் ரப்பனா அப்ஸர்னா வஸமிஃனா பர்ஜிஃனா நஃமல் ஸாலிஹன் இன்னா மூகினூன்.
வலவ் ஷிஃனா லஆதைனா குல்ல நப்ஸின் ஹுதாஹா வலாகின் ஹக்கல் கவ்லு மின்னீலஅம்லஅன்ன ஜஹன்னம் மினல் ஜின்னதி வன்னாசி அஜ்மஈன். பதூகூ பிமா நசீதும் லிகாஅ யவ்மிகும் ஹாதா இன்னா நசீனாகும் வதூகூ அதாபல் குல்தி பிமா குன்தும் தஃமலூன். இன்னமா யுஃமினு பிஆயாதினல்லதீன இதா துக்கிரூ பிஹா கர்ரூ சுஜ்ஜதவ் வஸப்பஹூ பிஹம்தி ரப்பிஹிம் வஹூம் லா யஸ்தக்பிரூன். ததஜாபா ஜுனூபுஹும் அனில் மளாஜிஇ யத்ஊன ரப்பஹும் கவ்பவ் வதமஅவ் வ்மிம்மா ரஜக்னாஹும் யுன்பிகூன். பலா தஃலமு நப்ஸும் மா உஹ்பிய லஹும் மின் குர்ரதி அஃயுனின் ஜஸாஅம் பிமா கானூ யஃமலூன். அபமன் கான முஃமினன் கமன் கான பாஸிகன் லா யஸ்தவூன். அம்மல்லதீன ஆமனூ வஅமிலுஸ்ஸாலிஹாதி பலஹும் ஜன்னாதுல் மஃவா நுசுலம் பிமா கானூ யஃமலூன். வஅம்மல்லதீன பஸகூ பமஃவாஹுமுன்னாரு குல்லமா அராதூ அய்யக்புருஜூ
மின்ஹா உஈதூ பீஹா வகீல லஹூம் தூகூ அதாபன்னாரில்லதீ குன்தும் பிஹீ துகத்திபூன். வலனுதீகன்னஹூம் மினல் அதாபில் அத்னா தூனல் அதாபில் அக்பரி லஅல்லஹும் யர்ஜிஊன். வமன் அள்லமு மிம்மன் துக்கிர பிஆயாதி ரப்பிஹீ தும்ம அஃரள அன்ஹா இன்னா மினல் முஜ்ரிமீன முன்தகிமூன். வலகத் ஆதைனா மூஸல்கிதாப பலா தகுன் பீ மிர்யதிம் மில் லிகாயிஹீ வஜஅல்னாஹு ஹுதல் லிபனீ இஸ்ராயீல வஜஅல்லா மின்ஹும் அயிம்மதய் யஹ்தூன பிஅம்ரினா லம்மா சபரூ வகானு பிஆயாதினா யூகினூன்.
இன்ன ரப்பக ஹூவ யப்சிலு பைனஹும் யவ்மல் கியாமதி பீமா கானூ பீஹி யஹ்தலிபூன். அவலம் யஹ்திலஹும் கம் அஹ்லக்னா மின் கப்லிஹிம் மினல் குரூனி யம்ஷூன பீ மஸாகினிஹிம் இன்ன பீதாலிக லஆயாதின் அபலா யஸ்மஊன். அவலம் யரவ் அன்னா நஸூகுல் மாஅ இலல் அர்ளில் ஜூருஸி பநுஹ்ரிஜு பிஹி சர்அன் தஃகுலு மின்ஹு அன்ஆமுஹூம் வஅன்புஸுஹூம் அபலா யுப்ஸிரூன். வயகூலூன மதா ஹாதல் பத்ஹு இன்குன்தும் சாதிகீன். குல் யவ்மல் பத்ஹி லாயன்பஉல்லதீன் கபரூ ஈமானுஹூம் வலாஹும் யுன்ளரூன். பஅஃரிள் அன்ஹூம் வுன்தளிர் இன்னஹும் முன்தளி ரூன்.
| முக்கிய அம்சங்கள்: |
முக்கிய அம்சங்கள்:
ஸூரத்துஸ் ஸஜ்தா (அல்லாஹ் கூறிய ஸஜ்தா) என்பது குர்ஆனின் 32வது அத்தியாயமாகும். இது மக்காவில் இறங்கிய ஒரு ஸூரா ஆகும், இதில் 30 வசனங்கள் உள்ளன. இந்த ஸூரா மனிதர்களின் படைப்பை, இறைவனின் ஆற்றலை, இறுதிக் கணம் மற்றும் நம்பிக்கையுடன் வாழும் மக்களின் பரிசுகளை விவரிக்கிறது.
முக்கிய அம்சங்கள்:
- படிப்பு மற்றும் ஸஜ்தா: இந்த ஸூராவின் 15வது வசனம் (32:15) ஸஜ்தா வசனமாகும். இதில் நம்பிக்கையுடன் உள்ளவர்கள் அல்லாஹ்வின் வசனங்களை கேட்டு, அவர்களுக்கு ஸஜ்தா செய்வார்கள் என்று கூறப்படுகிறது.
- முக்கிய வசனங்கள்:
- 32:8: மனிதனின் படைப்பு குறித்த விவரிப்பு.
- 32:10: மறுமை மற்றும் மறுபிறப்பு பற்றிய மறுப்பு.
- 32:18: நம்பிக்கையுடன் வாழும் நபர் மற்றும் பாவி நபர் இடையிலான வேறுபாடு.
ஸஜ்தா செய்யும் வழிமுறை:
ஸூரத்துஸ் ஸஜ்தாவின் 15வது வசனத்தில் ஸஜ்தா செய்யும் போது, கீழ்க்கண்ட துஆ சொல்லப்படுகிறது:
سَجَدَ وَجْهِيَ لِلَّذِي خَلَقَهُ وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ بِحَوْلِهِ وَقُوَّتِهِ فَتَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ
பொருள்: எனது முகம், அதனை படைத்து, தனது ஆற்றலாலும் சக்தியாலும் அதன் காது-கண் புலன்களுக்கு வழி அமைத்துக் கொடுத்து இறைவனுக்கு ஸஜ்தா செய்துவிட்டது. படைப்பாளர்களில் மிகச் சிறந்தவனாகிய அல்லாஹ் பாக்கியம் உடையவன்.
இந்த துஆ திர்மிதி மற்றும் அஹ்மத் ஆகிய ஹதீஸ் நூல்களில் வந்துள்ளது.
மேலும், நபி (ஸல்) அவர்கள் ஸஜ்தா வரும் ஸூராக்களை ஓதும்போது, தாங்கள் ஸஜ்தா செய்து, பிறரும் அதை செய்யும்படி ஊக்குவித்தார்கள். உமர் (ரலி) அவர்கள் ஜும்ஆ நமாஸில் ஸூரத்துந் நஹ்லை ஓதும்போது, ஸஜ்தா வசனத்தில் ஸஜ்தா செய்து, பிறரும் அதைப் பின்பற்றுமாறு அறிவித்தார்கள்.
இந்த ஸூரா நம்பிக்கையுடன் வாழும் நபர்களுக்கு இறைவன் அளிக்கும் பரிசுகளை விளக்குகிறது. இது நம் நம்பிக்கையை உறுதிப்படுத்துவதற்கு உதவுகிறது.