﷽
அளவற்ற அருளாளனும், நிகரற்ற அன்புடையோனுமாகிய அல்லாஹ்வின் திருப்பெயரால்(துவங்குகிறேன்)
குகை سورة الكهف Al-Kahf
அல்ஹம்து லில்லாஹில்லதீ அன்ஜல அலா அப்திஹில் கிதாப வலம் யஜ்அல் லஹூ இவஜா.
கய்யிமல் லியுன்திர பஃஸன் ஷதீதம் மில்லதுன்ஹு வயுபஷ்ஷிரல் முஃமினீனல்லதீன யஃமலூனஸ் ஸாலிஹாத்தி அன்ன லஹும் அஜ்ரன் ஹஸனா.
மாகிஸின Fபீஹி அபதா. வயுன்திரல்லதீன காலுத்தகதல்லாஹுவலதா,
மாலஹும் பிஹீமின் இல்மின் வலா லிஆபாஇஹிம் கபுரத் கலிமதன் தங்ருஜுமின் அப்வாஹிஹிம் இன்(ய்) யகூலூன இல்லா கதிபா.
Fபலஅல்லக பாகிஉன் நப்ஸக்க அலா அஸாரிஹிம் இல்லம் யுஃமினூ பிஹாதல் ஹதீஸி அஸFபா.
| إِنَّا جَعَلْنَا مَا عَلَى ٱلْأَرْضِ زِينَةًۭ لَّهَا لِنَبْلُوَهُمْ أَيُّهُمْ أَحْسَنُ عَمَلًۭا:7 |
இன்னா ஜஅல்லா மா அவல் அளி ஜீனதல் லஹா லினப்லுவஹும் அய்யுஹும் அஹ்ஸனு அமலா.
| وَإِنَّا لَجَٰعِلُونَ مَا عَلَيْهَا صَعِيدًۭا جُرُزًا﴿18:8 |
வ இன்னா லஜாஇலூன மா அலைஹா ஸாதன் ஜுருஸா.
8
| أَمْ حَسِبْتَ أَنَّ أَصْحَٰبَ ٱلْكَهْفِ وَٱلرَّقِيمِ كَانُوا۟ مِنْ ءَايَٰتِنَا عَجَبًا |
அம் ஹஸிப்த அன்ன அஸ்ஹாபல் கஹ்Fபி வர்ரகீமி கானூமின் ஆயாத்தினா அஜபா.
9
| إِذْ أَوَى ٱلْفِتْيَةُ إِلَى ٱلْكَهْفِ فَقَالُوا۟ رَبَّنَآ ءَاتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةًۭ وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًۭا |
இத் அவல் பித்யத்து இலல் கஹ்Fபி Fப காலூ ரப்பனா ஆதினா மில்லதுன்க ரஹ்மத்தன் வஹய்யிஃலனா மின் அம்ரினா ரஷதா.
10
| فَضَرَبْنَا عَلَىٰٓ ءَاذَانِهِمْ فِى ٱلْكَهْفِ سِنِينَ عَدَدًۭا |
Fபளரப்னா அலா ஆதானிஹிம் Fபில் கஹ்Fபி எஸினீன அததா.
கய்யிமல் லியுன்திர பஃஸன் ஷதீதம் மில்லதுன்ஹு வயுபஷ்ஷிரல் முஃமினீனல்லதீன யஃமலூனஸ் ஸாலிஹாத்தி அன்ன லஹும் அஜ்ரன் ஹஸனா.
மாகிஸின Fபீஹி அபதா. வயுன்திரல்லதீன காலுத்தகதல்லாஹுவலதா,
மாலஹும் பிஹீமின் இல்மின் வலா லிஆபாஇஹிம் கபுரத் கலிமதன் தங்ருஜுமின் அப்வாஹிஹிம் இன்(ய்) யகூலூன இல்லா கதிபா.
Fபலஅல்லக பாகிஉன் நப்ஸக்க அலா அஸாரிஹிம் இல்லம் யுஃமினூ பிஹாதல் ஹதீஸி அஸFபா.
| إِنَّا جَعَلْنَا مَا عَلَى ٱلْأَرْضِ زِينَةًۭ لَّهَا لِنَبْلُوَهُمْ أَيُّهُمْ أَحْسَنُ عَمَلًۭا:7 |
இன்னா ஜஅல்லா மா அவல் அளி ஜீனதல் லஹா லினப்லுவஹும் அய்யுஹும் அஹ்ஸனு அமலா.
| وَإِنَّا لَجَٰعِلُونَ مَا عَلَيْهَا صَعِيدًۭا جُرُزًا﴿18:8 |
வ இன்னா லஜாஇலூன மா அலைஹா ஸாதன் ஜுருஸா.
8
| أَمْ حَسِبْتَ أَنَّ أَصْحَٰبَ ٱلْكَهْفِ وَٱلرَّقِيمِ كَانُوا۟ مِنْ ءَايَٰتِنَا عَجَبًا |
அம் ஹஸிப்த அன்ன அஸ்ஹாபல் கஹ்Fபி வர்ரகீமி கானூமின் ஆயாத்தினா அஜபா.
9
| إِذْ أَوَى ٱلْفِتْيَةُ إِلَى ٱلْكَهْفِ فَقَالُوا۟ رَبَّنَآ ءَاتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةًۭ وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًۭا |
இத் அவல் பித்யத்து இலல் கஹ்Fபி Fப காலூ ரப்பனா ஆதினா மில்லதுன்க ரஹ்மத்தன் வஹய்யிஃலனா மின் அம்ரினா ரஷதா.
10
| فَضَرَبْنَا عَلَىٰٓ ءَاذَانِهِمْ فِى ٱلْكَهْفِ سِنِينَ عَدَدًۭا |
Fபளரப்னா அலா ஆதானிஹிம் Fபில் கஹ்Fபி எஸினீன அததா.
11
11
| ثُمَّ بَعَثْنَٰهُمْ لِنَعْلَمَ أَىُّ ٱلْحِزْبَيْنِ أَحْصَىٰ لِمَا لَبِثُوٓا۟ أَمَدًۭا |
தும்ம பஅஸ்னாஹும் லிநஃலம அய்யுல் ஹிஸ்பைனி அஹ்ஸா லிமா லபிதூ அமதா.
12
| نَّحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ نَبَأَهُم بِٱلْحَقِّ ۚ إِنَّهُمْ فِتْيَةٌ ءَامَنُوا۟ بِرَبِّهِمْ وَزِدْنَٰهُمْ هُدًۭى |
நஹ்னு நகுஸ்ஸு அலைக்க நபஅஹும் பில்ஹக்கி இன்னஹும் Fபித்யதுன் ஆமனூ பிரப்பிஹிம் வஜித்னாஹும் ஹுதா.
13
| وَرَبَطْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ إِذْ قَامُوا۟ فَقَالُوا۟ رَبُّنَا رَبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ لَن نَّدْعُوَا۟ مِن دُونِهِۦٓ إِلَٰهًۭا ۖ لَّقَدْ قُلْنَآ إِذًۭا شَطَطًا |
வரபத்னா அலா குலூபிஹிம் இத்காமூ Fபகாலூ ரப்புனா ரப்புஸ்ஸமாவாத்தி வல்அர்ளி லன் நத்உவ மின்தூனிஹீ இலாஹல் லகத் குல்னா இதன்ஷததா.
14
| هَٰٓؤُلَآءِ قَوْمُنَا ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةًۭ ۖ لَّوْلَا يَأْتُونَ عَلَيْهِم بِسُلْطَٰنٍۭ بَيِّنٍۢ ۖ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًۭا |
ஹாஉலாயி கவ்முனத்தஹதூ மின் தூனிஹீ ஆலிஹதன் லவ் லா யஃதூன அலைஹிம் பிஸுல்தானிம் பய்யினின் Fபமன் அள்லமு மிம்மனிFப்தரா அலல்லாஹி கதிபா.
15
| وَإِذِ ٱعْتَزَلْتُمُوهُمْ وَمَا يَعْبُدُونَ إِلَّا ٱللَّهَ فَأْوُۥٓا۟ إِلَى ٱلْكَهْفِ يَنشُرْ لَكُمْ رَبُّكُم مِّن رَّحْمَتِهِۦ وَيُهَيِّئْ لَكُم مِّنْ أَمْرِكُم مِّرْفَقًۭا |
வ இதிஃதஜல்துமூஹும் வமா யஃBபுதூன இல்லல்லாஹ Fபஃஊ இலல் கஹ்Fபி யன்ஷுர்லகும் ரப்புகும் மிர்ரஹ்மதிஹீவயுஹய்யிஃலகும் மின் அம்ரிகும் மிர்Fபகா.
16
| وَتَرَى ٱلشَّمْسَ إِذَا طَلَعَت تَّزَٰوَرُ عَن كَهْفِهِمْ ذَاتَ ٱلْيَمِينِ وَإِذَا غَرَبَت تَّقْرِضُهُمْ ذَاتَ ٱلشِّمَالِ وَهُمْ فِى فَجْوَةٍۢ مِّنْهُ ۚ ذَٰلِكَ مِنْ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ ۗ مَن يَهْدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلْمُهْتَدِ ۖ وَمَن يُضْلِلْ فَلَن تَجِدَ لَهُۥ وَلِيًّۭا مُّرْشِدًۭا |
வதரஷ்ஷம்ஸ இதா தலஅத் தஜாவரு அன் கஹ்Fபிஹிம் தாதல் யமீனி வஇதா ஙரபத் தக்ரிழுஹும் தாதஷ் ஷிமாலி வஹும் Fபீ Fபஜ்வதிம் மின்ஹு தாலிக மின் ஆயாத்தில்லாஹி மள(ய்) யஹ்தில்லாஹு Fபஹுவல் முஹ்ததி வ மன்(ய்) யுழ்லில் பலன் தஜித லஹூ வலிய்யம் முர்ஷிதா.
17
| وَتَحْسَبُهُمْ أَيْقَاظًۭا وَهُمْ رُقُودٌۭ ۚ وَنُقَلِّبُهُمْ ذَاتَ ٱلْيَمِينِ وَذَاتَ ٱلشِّمَالِ ۖ وَكَلْبُهُم بَٰسِطٌۭ ذِرَاعَيْهِ بِٱلْوَصِيدِ ۚ لَوِ ٱطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِرَارًۭا وَلَمُلِئْتَ مِنْهُمْ رُعْبًۭا |
வதஹ்ஸபுஹும் அய்காழன் வஹும்ருகூதுன் வநுகல்லிபுஹும் தாதல் யமீனி வதாதஷ் ஷிமாலி வகல்புஹும் பாஸிதுன் திராஅய்ஹி பில்வஸீதி லவித்தலஃத அலைஹிம் லவல்லைத்த மின்ஹும் Fபிராரன் வலமுலிஃத மின்ஹும் ருஃBபா.
18
| وَكَذَٰلِكَ بَعَثْنَٰهُمْ لِيَتَسَآءَلُوا۟ بَيْنَهُمْ ۚ قَالَ قَآئِلٌۭ مِّنْهُمْ كَمْ لَبِثْتُمْ ۖ قَالُوا۟ لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍۢ ۚ قَالُوا۟ رَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَا لَبِثْتُمْ فَٱبْعَثُوٓا۟ أَحَدَكُم بِوَرِقِكُمْ هَٰذِهِۦٓ إِلَى ٱلْمَدِينَةِ فَلْيَنظُرْ أَيُّهَآ أَزْكَىٰ طَعَامًۭا فَلْيَأْتِكُم بِرِزْقٍۢ مِّنْهُ وَلْيَتَلَطَّفْ وَلَا يُشْعِرَنَّ بِكُمْ أَحَدًا |
வகதாலிக பஅஸ்னாஹும் லியதஸாஅலூ பைனஹும் கால காயிலும் | மின்ஹும் கம் லபிஸ்தும் காலூ லபிஸ்னா யவ்மன் அவ் பஃழ யவ்மின் காலூ ரப்புகும் அஃலமு பிமா லபிஸ்தும் FuBப்அஸூ அஹதகும் பிவரிகிகும் ஹாதிஹீ இலல் மதீனத்தி Fபல் யன்ளுர் அய்யுஹா அஜ்கா தஆமன் Fபல்யஃதிகும் பிரிஜ்கிம் மின்ஹு வல்யதலத்தFப் வலா யுஷ்இரன்ன பிகும் அஹதா.
19
| إِنَّهُمْ إِن يَظْهَرُوا۟ عَلَيْكُمْ يَرْجُمُوكُمْ أَوْ يُعِيدُوكُمْ فِى مِلَّتِهِمْ وَلَن تُفْلِحُوٓا۟ إِذًا أَبَدًۭا |
இன்னஹும் இன்(ய்) யள்ஹூரூ அலைக்கும் யர்ஜுமூக்கும் அவ் யுயீதூக்கும் Fபீ மில்லதிஹிம் வலன் Fதுப்லிஹூ இதன் அபதா.
20
| وَكَذَٰلِكَ أَعْثَرْنَا عَلَيْهِمْ لِيَعْلَمُوٓا۟ أَنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّۭ وَأَنَّ ٱلسَّاعَةَ لَا رَيْبَ فِيهَآ إِذْ يَتَنَٰزَعُونَ بَيْنَهُمْ أَمْرَهُمْ ۖ فَقَالُوا۟ ٱبْنُوا۟ عَلَيْهِم بُنْيَٰنًۭا ۖ رَّبُّهُمْ أَعْلَمُ بِهِمْ ۚ قَالَ ٱلَّذِينَ غَلَبُوا۟ عَلَىٰٓ أَمْرِهِمْ لَنَتَّخِذَنَّ عَلَيْهِم مَّسْجِدًۭا |
வகதாலிக அஃஸர்னா அலைஹிம் லியஃலமூ அன்ன வஃதல்லாஹி ஹக்குன் வஅன்னஸ் ஸாஅத்த லா ரைப் Fபீஹா இதயதனாஜஊன பைனஹும் அம்ரஹும் Fபகாலுப்னூ அலைஹிம் புன்யானன் ரப்புஹும் அஃலமு பிஹிம் காலல்லதீன ங்லபூ அலா அம்ரிஹிம் லனத்தஹிதன்ன அலைஹிம் மஸ்ஜிதா.
21
| سَيَقُولُونَ ثَلَٰثَةٌۭ رَّابِعُهُمْ كَلْبُهُمْ وَيَقُولُونَ خَمْسَةٌۭ سَادِسُهُمْ كَلْبُهُمْ رَجْمًۢا بِٱلْغَيْبِ ۖ وَيَقُولُونَ سَبْعَةٌۭ وَثَامِنُهُمْ كَلْبُهُمْ ۚ قُل رَّبِّىٓ أَعْلَمُ بِعِدَّتِهِم مَّا يَعْلَمُهُمْ إِلَّا قَلِيلٌۭ ۗ فَلَا تُمَارِ فِيهِمْ إِلَّا مِرَآءًۭ ظَٰهِرًۭا وَلَا تَسْتَفْتِ فِيهِم مِّنْهُمْ أَحَدًۭا |
ஸயகூலூன தலாததுர் ராபிஉஹிம் கல்புஹும் வயகூலூன கம்ஸதுன் ஸாதிஸுஹூம் கல்புஹும் ரஜ்மம் பில்ஙைபி வயகூலூன ஸப்அதுன் வ தாமினுஹும் கல்புஹும் குர் ரப்பீ அஃலமு.பி இத்ததிஹிம் மா யஃலமுஹும் இல்லா கலீல். Fபலா துமாரி Fபீஹிம் இல்லா மிராஅன் ளாஹிரன் வலா தஸ்தFப்தி Fபீஹிம் மின்ஹும் அஹதா.
22
| وَلَا تَقُولَنَّ لِشَا۟ىْءٍ إِنِّى فَاعِلٌۭ ذَٰلِكَ غَدًا |
வலா தகூலன்ன லிஷைஇன் இன்னீ Fபாஇலுன் தாலிக ஙதா.
23
| إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ ۚ وَٱذْكُر رَّبَّكَ إِذَا نَسِيتَ وَقُلْ عَسَىٰٓ أَن يَهْدِيَنِ رَبِّى لِأَقْرَبَ مِنْ هَٰذَا رَشَدًۭا |
இல்லா அன்(ய்) யஷாஅல்லாஹுவத்குர் ரப்பக இதா நஸீத்த வகுல் அஸா அன்(ய்) யஹ்தியனி ரப்பீ லிஅக்ரப மின் ஹாதா ரஷதா.
24
| وَلَبِثُوا۟ فِى كَهْفِهِمْ ثَلَٰثَ مِا۟ئَةٍۢ سِنِينَ وَٱزْدَادُوا۟ تِسْعًۭا |
வலபிதூ Fபீ கஹ்பிஹிம் தலாத மிஅதின் ஸினீன வஜ்தாதூ திஸ்ஆ.
25
| قُلِ ٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا لَبِثُوا۟ ۖ لَهُۥ غَيْبُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ أَبْصِرْ بِهِۦ وَأَسْمِعْ ۚ مَا لَهُم مِّن دُونِهِۦ مِن وَلِىٍّۢ وَلَا يُشْرِكُ فِى حُكْمِهِۦٓ أَحَدًۭا |
குலில்லாஹு அஃலமு பிமாலபிதூ லஹூ ஙைபுஸ் ஸமாவாத்தி வல்அர்ளி அப்ஸிர் பிஹீ வ அஸ்மிஃ மாலஹும் மின் தூனிஹீ மின்(வ்) வலிய்யின் (வ்) வலா யுஷ்ரிக் Fபீ ஹுக்மிஹீ அஹதா.
26
| وَٱتْلُ مَآ أُوحِىَ إِلَيْكَ مِن كِتَابِ رَبِّكَ ۖ لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَٰتِهِۦ وَلَن تَجِدَ مِن دُونِهِۦ مُلْتَحَدًۭا |
வத்லு மாஊஹிய இலைக்க மின் கிதாபி ரப்பிக லா முபத்தில் லிகலிமாத்திஹீவலன் தஜித மின் தூனிஹீ முல்தஹதா.
27
| وَٱصْبِرْ نَفْسَكَ مَعَ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُم بِٱلْغَدَوٰةِ وَٱلْعَشِىِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُۥ ۖ وَلَا تَعْدُ عَيْنَاكَ عَنْهُمْ تُرِيدُ زِينَةَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ وَلَا تُطِعْ مَنْ أَغْفَلْنَا قَلْبَهُۥ عَن ذِكْرِنَا وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ وَكَانَ أَمْرُهُۥ فُرُطًۭا |
வஸ்பிர் நFப்ஸக மஅல்லதீன யத்ஊன ரப்பஹும் பில்ஙதாத்தி வல் அஷிய்யி யுரீதூன வஜ்ஹூஹூ வலா தஃது அய்னாக்க அன்ஹும் துரீது ஜீனதல் ஹயாதித்துன்யா வலா துதிஃமன் அங்Fபல்னா கல்பஹு அன் திக்ரினா வத்தபஅ ஹுவாஹு வகான அம்ருஹூ Fபுருதா.
28
| وَقُلِ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّكُمْ ۖ فَمَن شَآءَ فَلْيُؤْمِن وَمَن شَآءَ فَلْيَكْفُرْ ۚ إِنَّآ أَعْتَدْنَا لِلظَّٰلِمِينَ نَارًا أَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا ۚ وَإِن يَسْتَغِيثُوا۟ يُغَاثُوا۟ بِمَآءٍۢ كَٱلْمُهْلِ يَشْوِى ٱلْوُجُوهَ ۚ بِئْسَ ٱلشَّرَابُ وَسَآءَتْ مُرْتَفَقًا |
வகுலில் ஹக்கு மிர் ரப்பிகும் பமன் ஷாஅ Fபல்யுஃமின் வமன் ஷாஅ Fபல்யக்Fபுர் இன்னாஅஃதத்னா லிழ்ழாலிமீன நாரன் அஹாத பிஹிம் ஸுராதிகுஹா வ இன்(ய்) யஸ்தஙீதூ யுஙாதூ பிமாஇன் கல்முஹ்லி யஷ்வில் வுஜூஹூ பிஃஸஷ் ஷராபு வ ஸாஅத் முர்தFபகா.
29
| إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ إِنَّا لَا نُضِيعُ أَجْرَ مَنْ أَحْسَنَ عَمَلًا |
இன்னல்லதீன ஆமனூ வஅமிலுஸ் ஸாலிஹாத்தி இன்னா லா நுழீஉ அஜ்ர மன் அஹ்ஸன அமலா.
30
| أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ جَنَّٰتُ عَدْنٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهِمُ ٱلْأَنْهَٰرُ يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٍۢ وَيَلْبَسُونَ ثِيَابًا خُضْرًۭا مِّن سُندُسٍۢ وَإِسْتَبْرَقٍۢ مُّتَّكِـِٔينَ فِيهَا عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ ۚ نِعْمَ ٱلثَّوَابُ وَحَسُنَتْ مُرْتَفَقًۭا |
உலாயிக லஹும் ஜன்னாத்து அத்னின் தஜ்ரீ மின் தஹ்திஹிமுல் அன்ஹாரு யுஹல்லவ்ன Fபீஹா மின் அஸாவிர மின் தஹபின் (வ்) வயல்பஸூன தியாபன் குழரம் மின் சுன்துஸின் (வ்) வ இஸ்தப்ரகிம் முத்தகிஈன Fபீஹா அலல் அராஇகி நிஃமஸ் ஸவாபு வஹுஸுனத் முர்தFபகா.
31
| وَٱضْرِبْ لَهُم مَّثَلًۭا رَّجُلَيْنِ جَعَلْنَا لِأَحَدِهِمَا جَنَّتَيْنِ مِنْ أَعْنَٰبٍۢ وَحَفَفْنَٰهُمَا بِنَخْلٍۢ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمَا زَرْعًۭا |
வள்ரிப் லஹும் மதலர் ரஜுலைனி ஜஅல்னா லிஅஹதிஹிமா ஜன்னதைனி மின் அஃனாபின் (வ்) வ ஹFuFப்னாஹுமா பி நக்லின் வஅல்னா பைனஹுமா ஜர்ஆ.
32
| كِلْتَا ٱلْجَنَّتَيْنِ ءَاتَتْ أُكُلَهَا وَلَمْ تَظْلِم مِّنْهُ شَيْـًۭٔا ۚ وَفَجَّرْنَا خِلَٰلَهُمَا نَهَرًۭا |
கில்தல் ஜன்னதைனி ஆகத் உகுலஹா வலம் தள்லிம் மின்ஹு ஷைஅன்(வ்) வ Fபஜ்ஜர்னா கிலாலஹுமா நஹுரா.
33
| وَكَانَ لَهُۥ ثَمَرٌۭ فَقَالَ لِصَٰحِبِهِۦ وَهُوَ يُحَاوِرُهُۥٓ أَنَا۠ أَكْثَرُ مِنكَ مَالًۭا وَأَعَزُّ نَفَرًۭا |
வகான லஹூ ஃதமருன் Fபகால லிஸாஹிHqவஹுவ யுஹாவிருஹூ அன அக்தரு மின்க மாலன் (வ்) வ அஅஸ்ஸு நபரா.
34
| وَدَخَلَ جَنَّتَهُۥ وَهُوَ ظَالِمٌۭ لِّنَفْسِهِۦ قَالَ مَآ أَظُنُّ أَن تَبِيدَ هَٰذِهِۦٓ أَبَدًۭا |
வதகல ஜன்னதஹூ வஹுவ ளாலிமுல் லிநFப்ஸிஹீ கால மா அழுன்னு அன் தபீத ஹாதிஹீஅபதா.
35
| وَمَآ أَظُنُّ ٱلسَّاعَةَ قَآئِمَةًۭ وَلَئِن رُّدِدتُّ إِلَىٰ رَبِّى لَأَجِدَنَّ خَيْرًۭا مِّنْهَا مُنقَلَبًۭا |
;வமா அழுன்னுஸ் ஸாஅத்த காயிமத்தன் வலஇர்ருதித்து இலா ரப்பீ லஅஜிதன்ன கைரம் மின்ஹா முன்கலபா.
36
| قَالَ لَهُۥ صَاحِبُهُۥ وَهُوَ يُحَاوِرُهُۥٓ أَكَفَرْتَ بِٱلَّذِى خَلَقَكَ مِن تُرَابٍۢ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍۢ ثُمَّ سَوَّىٰكَ رَجُلًۭ |
கால லஹு ஸாஹிபுஹூ வஹுவ யுஹாவிருஹூ அகFபர்த்த பில்லதீ கலகக மின் துராபின் தும்ம மின் நுத்Fபதின் தும்ம ஸவ்வாக ரஜுலா.
37
| لَّٰكِنَّا۠ هُوَ ٱللَّهُ رَبِّى وَلَآ أُشْرِكُ بِرَبِّىٓ أَحَدًۭا |
லாகின்ன ஹுவல்லாஹு ரப்பீ வலா உஷ்ரிகு பிரப்பீ அஹதா.
38
| وَلَوْلَآ إِذْ دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ مَا شَآءَ ٱللَّهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِٱللَّهِ ۚ إِن تَرَنِ أَنَا۠ أَقَلَّ مِنكَ مَالًۭا وَوَلَدًۭا |
வலவ்லா இத் தகல்த ஜன்னத்தக குல்தமாஷாஅல்லாஹு லா குவ்வத்த இல்லா பில்லாஹி இன் தரனி அன அகல்ல மின்க மாலன்(வ்) வவலதா.
39
| فَعَسَىٰ رَبِّىٓ أَن يُؤْتِيَنِ خَيْرًۭا مِّن جَنَّتِكَ وَيُرْسِلَ عَلَيْهَا حُسْبَانًۭا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فَتُصْبِحَ صَعِيدًۭا زَلَقًا |
Fபஅஸர் ரப்பீ அன்(ய்) யுஃதியனி கைரம் மின் ஜன்னதிக வயுர்ஸில அலைஹா ஹுஸ்பானம் மினஸ்ஸமாஇ Fபதுஸ்பிஹ ஸயீதன் ஜலகா.
40
| أَوْ يُصْبِحَ مَآؤُهَا غَوْرًۭا فَلَن تَسْتَطِيعَ لَهُۥ طَلَبًۭا |
அவ் யுஸ்பிஹ மாஉஹா ஙவ்ரன் Fபலன் தஸ்ததீஅலஹூ தலபா.
41
| وَأُحِيطَ بِثَمَرِهِۦ فَأَصْبَحَ يُقَلِّبُ كَفَّيْهِ عَلَىٰ مَآ أَنفَقَ فِيهَا وَهِىَ خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا وَيَقُولُ يَٰلَيْتَنِى لَمْ أُشْرِكْ بِرَبِّىٓ أَحَدًۭا |
வஉஹீத்த பிதமரிஹீ Fபஅஸ்பஹ யுகல்லிபு கFப்Fபைஹி அலா மா அன்Fபக Fபீஹா வஹிய காவியத்துன் அலா உரூஷிஹா வ யகூலு யா லைதனீலம் உஷ்ரிக் பிரப்பீ அஹதா.
42
| وَلَمْ تَكُن لَّهُۥ فِئَةٌۭ يَنصُرُونَهُۥ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَمَا كَانَ مُنتَصِرًا |
வலம் தகுன் லஹூ Fபிஅதுன் யன்சுரூனஹூ மின்தூனில்லாஹி வமா கான முன்தஸிரா.
43
| هُنَالِكَ ٱلْوَلَٰيَةُ لِلَّهِ ٱلْحَقِّ ۚ هُوَ خَيْرٌۭ ثَوَابًۭا وَخَيْرٌ عُقْبًۭا |
ஹுனாலிகல் வலாயத்து லில்லாஹில் ஹக்கி ஹுவ கைருன் தவாபன்(வ்) வகைருன் உக்பா.
44
| وَٱضْرِبْ لَهُم مَّثَلَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا كَمَآءٍ أَنزَلْنَٰهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ فَٱخْتَلَطَ بِهِۦ نَبَاتُ ٱلْأَرْضِ فَأَصْبَحَ هَشِيمًۭا تَذْرُوهُ ٱلرِّيَٰحُ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ مُّقْتَدِرًا |
வள்ரிப் லஹும் மதலல் ஹயாத்தித்துன்யா கமாஇன் அன்ஜல்னாஹு மினஸ்ஸமாஇ Fபக்தலத பிஹீ நபாதுல் அர்ளி Fப அஸ்பஹ ஹஷீமன் தத்ரூஹுர்ரியாஹுவ கானல்லாஹு அலா குல்லி ஷைஇன் முக்ததிரா.
45
| ٱلْمَالُ وَٱلْبَنُونَ زِينَةُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ وَٱلْبَٰقِيَٰتُ ٱلصَّٰلِحَٰتُ خَيْرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابًۭا وَخَيْرٌ أَمَلًۭا |
அல்மாலு வல் பனூன ஜீனதுல் ஹயாதித்துன்யா வல் பாகியாதுஸ் ஸாலிஹாத்து கைருன் இன்த ரப்பிக தவாபன் (வ்) வகைருன் அமலா.
46
| وَيَوْمَ نُسَيِّرُ ٱلْجِبَالَ وَتَرَى ٱلْأَرْضَ بَارِزَةًۭ وَحَشَرْنَٰهُمْ فَلَمْ نُغَادِرْ مِنْهُمْ أَحَدًۭا |
வயவ்ம நுஸய்யிருல் ஜிபால வ தரல் அர்ள பாரிஜதன் (வ்) வ ஹஷர்னாஹும் Fபலம் நுஙாதிர் மின்ஹும் அஹதா.
47
| وَعُرِضُوا۟ عَلَىٰ رَبِّكَ صَفًّۭا لَّقَدْ جِئْتُمُونَا كَمَا خَلَقْنَٰكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍۭ ۚ بَلْ زَعَمْتُمْ أَلَّن نَّجْعَلَ لَكُم مَّوْعِدًۭا |
வரிழூ அலா ரப்பிக ஸFப்பன் லகத் ஜிஃதுமூனா கமா கலக்னாகும் அவ்வல மர்ரதின் பல் ஜஅம்தும் அல்லன் நஜ்அல லகும் மவ்இதா.
48
| وَوُضِعَ ٱلْكِتَٰبُ فَتَرَى ٱلْمُجْرِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمَّا فِيهِ وَيَقُولُونَ يَٰوَيْلَتَنَا مَالِ هَٰذَا ٱلْكِتَٰبِ لَا يُغَادِرُ صَغِيرَةًۭ وَلَا كَبِيرَةً إِلَّآ أَحْصَىٰهَا ۚ وَوَجَدُوا۟ مَا عَمِلُوا۟ حَاضِرًۭا ۗ وَلَا يَظْلِمُ رَبُّكَ أَحَدًۭا |
வ வுழிஅல்கிதாபு Fபதரல் முஜ்ரிமீன முஷ்Fபிகீன மிம்மா Fபீஹி வயகூலூன யாவய்லதனா மாலி ஹாதல் கிதாபிலா யுஙாதிரு ஸகீரத்தன் (வ்) வலா கபீரத்தன் இல்லா அஹ்ஸாஹா வ வஜதூ மாஅமிலூ ஹாழிரன் வலா யள்லிமுரப்புக அஹதா.
49
| وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَٰٓئِكَةِ ٱسْجُدُوا۟ لِءَادَمَ فَسَجَدُوٓا۟ إِلَّآ إِبْلِيسَ كَانَ مِنَ ٱلْجِنِّ فَفَسَقَ عَنْ أَمْرِ رَبِّهِۦٓ ۗ أَفَتَتَّخِذُونَهُۥ وَذُرِّيَّتَهُۥٓ أَوْلِيَآءَ مِن دُونِى وَهُمْ لَكُمْ عَدُوٌّۢ ۚ بِئْسَ لِلظَّٰلِمِينَ بَدَلًۭا |
வ இத் குல்னா லில் மலாஇகதிஸ்ஜுதூ லிஆதம Fபஸஜதூ இல்லா இப்லீஸ கான மினல் ஜின்னி FuFபஸக அன் அம்ரி ரப்பிஹீ அFபதத்தகிதூனஹூ வ துர்ரிய்யதஹூ அவ்லியாஅ மின் தூனீ வஹும் லகும் அதுவ்வுன் பிஃஸ லிள்ளாலிமீன பதலா.
50
| مَّآ أَشْهَدتُّهُمْ خَلْقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَلَا خَلْقَ أَنفُسِهِمْ وَمَا كُنتُ مُتَّخِذَ ٱلْمُضِلِّينَ عَضُدًۭا |
மா அஷ்ஹத்துஹும் கல்கஸ்ஸமாவாத்தி வல் அர்ளி வலா கல்க அன்Fபுஸிஹிம் மா குன்து முத்தகிதல் முழில்லீன் அளுதா.
51
| وَيَوْمَ يَقُولُ نَادُوا۟ شُرَكَآءِىَ ٱلَّذِينَ زَعَمْتُمْ فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا۟ لَهُمْ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُم مَّوْبِقًۭا |
வயவ்ம யகூலு நாதூ ஷீரகாஇயல்லதீன ஜஅம்தும் Fபதஅவ்ஹும் Fபலம் யஸ்தஜீபூ லஹும் வ ஜஅல்னா பய்னஹும் மவ்பிகா.
52
| وَرَءَا ٱلْمُجْرِمُونَ ٱلنَّارَ فَظَنُّوٓا۟ أَنَّهُم مُّوَاقِعُوهَا وَلَمْ يَجِدُوا۟ عَنْهَا مَصْرِفًۭا |
வரஅல் முஜ்ரிமூனன்னார Fபழன்னூ அன்னஹும் முவாகிஊஹா வலம் யஜிதூ அன்ஹா மஸ்ரிFபா.
53
| وَلَقَدْ صَرَّفْنَا فِى هَٰذَا ٱلْقُرْءَانِ لِلنَّاسِ مِن كُلِّ مَثَلٍۢ ۚ وَكَانَ ٱلْإِنسَٰنُ أَكْثَرَ شَىْءٍۢ جَدَلًۭا |
வலகத் ஸர்ரFப்னா Fபீ ஹாதல் குர்ஆனி லின்னாஸி மின் குல்லி மதலின் வ கானல் இன்ஸானு அக்தர ஷைஇன் ஜதலர்.
54
| وَمَا مَنَعَ ٱلنَّاسَ أَن يُؤْمِنُوٓا۟ إِذْ جَآءَهُمُ ٱلْهُدَىٰ وَيَسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّهُمْ إِلَّآ أَن تَأْتِيَهُمْ سُنَّةُ ٱلْأَوَّلِينَ أَوْ يَأْتِيَهُمُ ٱلْعَذَابُ قُبُلًۭا |
வமா மனஅன்னாஸ அன்(ய்) யுஃமினூ இத் ஜாஅஹுமுல் ஹுதா வயஸ்தங்Fபிரூ ரப்பஹும் இல்லா அன் தஃதியஹும் ஸுன்னதுல் அவ்வலீன அவ்Bயஃதியஹுமுல் அதாபு குபுலா,
55
| وَمَا نُرْسِلُ ٱلْمُرْسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ ۚ وَيُجَٰدِلُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِٱلْبَٰطِلِ لِيُدْحِضُوا۟ بِهِ ٱلْحَقَّ ۖ وَٱتَّخَذُوٓا۟ ءَايَٰتِى وَمَآ أُنذِرُوا۟ هُزُوًۭا |
56
வமா நுர்ஸிலுல் முர்ஸலீன இல்லா முபஷ்ஷிரீன வமுன்திரீன வயுஜாதிலுல்லதீன கFபரூ பில் பாத்திலி லியுத்ஹிழூ பிஹில் ஹக்க வத்தகதூ ஆயாத்தீ வமா உன்திரூ ஹுஜுவா.
57
| وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن ذُكِّرَ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِۦ فَأَعْرَضَ عَنْهَا وَنَسِىَ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ ۚ إِنَّا جَعَلْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَن يَفْقَهُوهُ وَفِىٓ ءَاذَانِهِمْ وَقْرًۭا ۖ وَإِن تَدْعُهُمْ إِلَى ٱلْهُدَىٰ فَلَن يَهْتَدُوٓا۟ إِذًا أَبَدًۭا |
வமன் அள்லமு மிம்மன் துக்கிர பிஆயாத்தி ரப்பிஹீ Fபஅஃரள அன்ஹா வ நஸிய மா கத்தமத் யாதஹு இன்னா ஜஅல்னா அலா குலூபிஹிம் அகின்னதன் அன்(ய்) யFப்கஹூஹூவாபீ ஆதானிஹிம் வக்ரன் வ இன் தத்உஹும் இலல் ஹுதா Fபலன் (ய்) யஹ்ததூ இதன் அபதா.
58
| وَرَبُّكَ ٱلْغَفُورُ ذُو ٱلرَّحْمَةِ ۖ لَوْ يُؤَاخِذُهُم بِمَا كَسَبُوا۟ لَعَجَّلَ لَهُمُ ٱلْعَذَابَ ۚ بَل لَّهُم مَّوْعِدٌۭ لَّن يَجِدُوا۟ مِن دُونِهِۦ مَوْئِلًۭا |
வரப்புகல் ஙFபூரு துர்ரஹ்மத்திலவ் யுஆகிதுஹும் பிமா கஸபூ லஅஜ்ஜல லஹுமுல் அதாபபல் லஹும் மவ்இதுல் லன்(ய்) யஜிதூ மின் தூனிq மவ்இலா.
59
| وَتِلْكَ ٱلْقُرَىٰٓ أَهْلَكْنَٰهُمْ لَمَّا ظَلَمُوا۟ وَجَعَلْنَا لِمَهْلِكِهِم مَّوْعِدًۭا |
வதில்கல்குரா அஹ்லக்னாஹூம் லம்மா ழலமூ வஜஅல்னா லிமஹ்லிகிஹிம் மவ்இதா.
60
| وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِفَتَىٰهُ لَآ أَبْرَحُ حَتَّىٰٓ أَبْلُغَ مَجْمَعَ ٱلْبَحْرَيْنِ أَوْ أَمْضِىَ حُقُبًۭا |
வ இத்கால மூஸா லிFபதாஹுலாஅப்ரஹுஹத்தா அப்லுங் மஜ்மஅல் பஹ்ரைனி அவ் அம்ழிய ஹுகுபா.
61
| فَلَمَّا بَلَغَا مَجْمَعَ بَيْنِهِمَا نَسِيَا حُوتَهُمَا فَٱتَّخَذَ سَبِيلَهُۥ فِى ٱلْبَحْرِ سَرَبًۭا |
Fபலம்மா பலஙா மஜ்மஅ பைனிஹிமா நஸியா ஹூதஹுமா Fபத்தகத ஸபீலஹு Fபில் பஹ்ரி ஸரபா.
62
| فَلَمَّا جَاوَزَا قَالَ لِفَتَىٰهُ ءَاتِنَا غَدَآءَنَا لَقَدْ لَقِينَا مِن سَفَرِنَا هَٰذَا نَصَبًۭا |
Fபலம்மா ஜாவஜா கால லிFபதாஹு ஆத்தினா நுதாஅனா லகத் லகீனா மின் ஸFபரினா ஹாதா நஸ்பா.
63
| قَالَ أَرَءَيْتَ إِذْ أَوَيْنَآ إِلَى ٱلصَّخْرَةِ فَإِنِّى نَسِيتُ ٱلْحُوتَ وَمَآ أَنسَىٰنِيهُ إِلَّا ٱلشَّيْطَٰنُ أَنْ أَذْكُرَهُۥ ۚ وَٱتَّخَذَ سَبِيلَهُۥ فِى ٱلْبَحْرِ عَجَبًۭا |
கால அரஅய்த்த இத் அவய்னா இலஸ் ஸஹ்ரத்தி Fபஇன்னீ நஸீத்துல் ஹூத்த வமா அன்ஸானீஹு இல்லஷ் ஷைத்தானு அன் அத்குரஹு பத்தகத ஸபீலஹூ Fபில்பஹ்ரி அஜபா.
64
| قَالَ ذَٰلِكَ مَا كُنَّا نَبْغِ ۚ فَٱرْتَدَّا عَلَىٰٓ ءَاثَارِهِمَا قَصَصًۭا |
கால தாலிக மாகுன்னா நப்ஙி Fபர்தத்தா அலா ஆதாரிஹிமா கஸஸா.
65
| فَوَجَدَا عَبْدًۭا مِّنْ عِبَادِنَآ ءَاتَيْنَٰهُ رَحْمَةًۭ مِّنْ عِندِنَا وَعَلَّمْنَٰهُ مِن لَّدُنَّا عِلْمًۭا |
Fபவஜதா அப்தம் மின் இபாதினா ஆதய்னாஹுரஹ்மத்தம் மின் இன்தினா வ அல்லம்னாஹு மில்லதுன்னா இல்மா.
66
| قَالَ لَهُۥ مُوسَىٰ هَلْ أَتَّبِعُكَ عَلَىٰٓ أَن تُعَلِّمَنِ مِمَّا عُلِّمْتَ رُشْدًۭا |
கால ஹூ மூஸா ஹல் அத்தபிஉ க அலா அன் துஅல்லிமனி மிம்மா உல்லிம்த ருஷ்தா.
67
| قَالَ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِىَ صَبْرًۭا |
கால இன்னக லன் தஸ்ததீஅ மஇய ஸப்ரா.
68
| وَكَيْفَ تَصْبِرُ عَلَىٰ مَا لَمْ تُحِطْ بِهِۦ خُبْرًۭا |
வ கய் Fப தஸ்பிரு அலா மாலம் துஹித் பிஹீகுப்ரா.
69
| قَالَ سَتَجِدُنِىٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ صَابِرًۭا وَلَآ أَعْصِى لَكَ أَمْرًۭا |
கால ஸதஜிதுனீ இன்ஷாஅல்லாஹு ஸாபிரன்(வ்) வலா அஃஸீ லக அம்ரா.
70
| قَالَ فَإِنِ ٱتَّبَعْتَنِى فَلَا تَسْـَٔلْنِى عَن شَىْءٍ حَتَّىٰٓ أُحْدِثَ لَكَ مِنْهُ ذِكْرًۭ |
கால பFஇனித்த Bபஃதனீ Fபலா தஸ்அல்னீ அன்ஷைஇன் ஹத்தா உஹ்திஸ லக மின்ஹு திக்ரா.
71
| فَٱنطَلَقَا حَتَّىٰٓ إِذَا رَكِبَا فِى ٱلسَّفِينَةِ خَرَقَهَا ۖ قَالَ أَخَرَقْتَهَا لِتُغْرِقَ أَهْلَهَا لَقَدْ جِئْتَ شَيْـًٔا إِمْرًۭا |
Fபன்தலகா ஹத்தா இதா ரகிபா Fபிஸ்ஸFபீனத்தி கரகஹா கால அகரக்தஹா லிதுங்ரிக அஹ்லஹா லகத் ஜிஃத ஷைஅன் இம்ரா.
72
| قَالَ أَلَمْ أَقُلْ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِىَ صَبْرًۭا |
கால அலம் அகுல் இன்னக லன் தஸ்ததீஅ மஇய ஸப்ரா.
73
| قَالَ لَا تُؤَاخِذْنِى بِمَا نَسِيتُ وَلَا تُرْهِقْنِى مِنْ أَمْرِى عُسْرًۭا |
கால லாதுஆகித்னீ பிமா நஸீத்து வலா துர்ஹிக்னீ மின்அம்ரீ உஸ்ரா.
74
| فَٱنطَلَقَا حَتَّىٰٓ إِذَا لَقِيَا غُلَٰمًۭا فَقَتَلَهُۥ قَالَ أَقَتَلْتَ نَفْسًۭا زَكِيَّةًۢ بِغَيْرِ نَفْسٍۢ لَّقَدْ جِئْتَ شَيْـًۭٔا نُّكْرًۭا |
Fபன்தலகா ஹத்தாஇதா லகியா குலாமன் Fபகதலஹு கால அகதல்த நFப்ஸன் ஜகிய்யதம் பிஙைரி நFப்ஸின் லகத் ஜிஃத ஷைஅன் நுக்ரா.
75
| قَالَ أَلَمْ أَقُل لَّكَ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِىَ صَبْرًۭا |
கால அலம் அகுல் லக இன்னக லன் தஸ்ததீஅ மஇய ஸப்ரா.
76
| قَالَ إِن سَأَلْتُكَ عَن شَىْءٍۭ بَعْدَهَا فَلَا تُصَٰحِبْنِى ۖ قَدْ بَلَغْتَ مِن لَّدُنِّى عُذْرًۭا |
கால இன் ஸஅல்துக அன் ஷைஇன் பஃதஹா Fபலா துஸாஹிப்னீ கத் பலங்த்த மில்லதுன்னீ உத்ரா.
77
| فَٱنطَلَقَا حَتَّىٰٓ إِذَآ أَتَيَآ أَهْلَ قَرْيَةٍ ٱسْتَطْعَمَآ أَهْلَهَا فَأَبَوْا۟ أَن يُضَيِّفُوهُمَا فَوَجَدَا فِيهَا جِدَارًۭا يُرِيدُ أَن يَنقَضَّ فَأَقَامَهُۥ ۖ قَالَ لَوْ شِئْتَ لَتَّخَذْتَ عَلَيْهِ أَجْرًۭا |
Fபன்தலகா ஹத்தா இதா அதயா அஹ்ல காயதினிஸ்தத்அமா அஹ்லஹா Fபஅபவ் அன்(ய்) யுழய்யிFபூஹுமா Fu வஜதா Fபீஹா ஜிதாரன் யுரீது அன்(ய்) யன்கழ்ழ Fபஅகாமஹூ கால லவ் ஷிஃத்த லத்தகத்த அலைஹி அஜ்ரா.
78
| قَالَ هَٰذَا فِرَاقُ بَيْنِى وَبَيْنِكَ ۚ سَأُنَبِّئُكَ بِتَأْوِيلِ مَا لَمْ تَسْتَطِع عَّلَيْهِ صَبْرًا﴿ |
கர்ல ஹாதா Fபிராகு பைனீ வபைனிக ஸ உனப்பிஉக பிதஃவீலி மாலம் தஸ்ததிஃ அலைஹி ஸப்ரா.
79
| أَمَّا ٱلسَّفِينَةُ فَكَانَتْ لِمَسَٰكِينَ يَعْمَلُونَ فِى ٱلْبَحْرِ فَأَرَدتُّ أَنْ أَعِيبَهَا وَكَانَ وَرَآءَهُم مَّلِكٌۭ يَأْخُذُ كُلَّ سَفِينَةٍ غَصْبًۭا﴿ |
அம்மஸ் ஸFபீனத்து Fபகானத் லிம்ஸாகீன யஃமலூன Fபில் பஹ்ரி Fuஅரத்து அன் அஈபஹா
வகான வராஅஹும் மலிசன்(ய்) யஃகுது குல்ல ஸFபீனத்தின் நுஸ்பா.
80
| وَأَمَّا ٱلْغُلَٰمُ فَكَانَ أَبَوَاهُ مُؤْمِنَيْنِ فَخَشِينَآ أَن يُرْهِقَهُمَا طُغْيَٰنًۭا وَكُفْرًۭا |
வஅம்மல் குலாமு Fபகான அபவாஹு முஃமினய்னி பஷீனா அன்(ய்) யுர்ஹிகஹுமா துங்யானன் (வ்) வகுFப்ரா.
81
| فَأَرَدْنَآ أَن يُبْدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَيْرًۭا مِّنْهُ زَكَوٰةًۭ وَأَقْرَبَ رُحْمًۭا |
Fபஅரத்னா அன்(ய்) யுப்திலஹுமா ரப்புஹுமா கைரம் மின்ஹு ஜகாதன் (வ்) வஅக்ரப ருஹ்மா.
82
| وَأَمَّا ٱلْجِدَارُ فَكَانَ لِغُلَٰمَيْنِ يَتِيمَيْنِ فِى ٱلْمَدِينَةِ وَكَانَ تَحْتَهُۥ كَنزٌۭ لَّهُمَا وَكَانَ أَبُوهُمَا صَٰلِحًۭا فَأَرَادَ رَبُّكَ أَن يَبْلُغَآ أَشُدَّهُمَا وَيَسْتَخْرِجَا كَنزَهُمَا رَحْمَةًۭ مِّن رَّبِّكَ ۚ وَمَا فَعَلْتُهُۥ عَنْ أَمْرِى ۚ ذَٰلِكَ تَأْوِيلُ مَا لَمْ تَسْطِع عَّلَيْهِ صَبْرًۭا |
வஅம்மல் ஜிதாரு Fபகான லிகுலாமைனி யதீமைனி Fபில் மதீனத்தி வகான தஹ்தஹூ கன்ஜுல் லஹுமா வகான அபூஹுமா ஸாலிஹன் Fபஅராத ரப்புக அன்(ய்) யப்லுஙா அஷுத்த ஹுமா வ யஸ்தக்ரிஜா கன்ஜஹுமா ரஹ்மதம் மிர்ரப்பிக வமா Fuஅல்துஹூ அன் அம்ரீ தாலிக தஃவீலு மாலம் தஸ்திஃஅலைஹி ஸப்ரா.
83
| وَيَسْـَٔلُونَكَ عَن ذِى ٱلْقَرْنَيْنِ ۖ قُلْ سَأَتْلُوا۟ عَلَيْكُم مِّنْهُ ذِكْرًا |
வயஸ்அலூனக அன் தில் கர்னைனி குல் ஸஅத்லூ அலைகும் மின்ஹு திக்ரா.
84
| إِنَّا مَكَّنَّا لَهُۥ فِى ٱلْأَرْضِ وَءَاتَيْنَٰهُ مِن كُلِّ شَىْءٍۢ سَبَبًۭا |
இன்னா மக்கன்னா லஹூFபில் அர்ளி வஆதய்னாஹு மின்குல்லி ஷைஇன் ஸப்பா.
85
| فَأَتْبَعَ سَبَبًا |
Fபஅத்பஅ ஸப்பா.
86
| حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ مَغْرِبَ ٱلشَّمْسِ وَجَدَهَا تَغْرُبُ فِى عَيْنٍ حَمِئَةٍۢ وَوَجَدَ عِندَهَا قَوْمًۭا ۗ قُلْنَا يَٰذَا ٱلْقَرْنَيْنِ إِمَّآ أَن تُعَذِّبَ وَإِمَّآ أَن تَتَّخِذَ فِيهِمْ حُسْنًۭا |
ஹத்தா இதா பலங் மங்ரிபஷ் ஷம்ஸி வஜதஹா தங்ருபு Fபீ அய்னின் ஹமிஅதின் (வ்) வ் வஜத இன்தஹா கவ்மன் குல்னா யாதல் கர்னைனி இம்மா அன் துஅத்திப வ இம்மா அன் தத்தகித Fபீஹிம்ஹுஸ்னா.
87
| قَالَ أَمَّا مَن ظَلَمَ فَسَوْفَ نُعَذِّبُهُۥ ثُمَّ يُرَدُّ إِلَىٰ رَبِّهِۦ فَيُعَذِّبُهُۥ عَذَابًۭا نُّكْرًۭا |
கால அம்மா மன் ளலம Fபஸவ்Fப நுஅத்திபுஹூ தும்ம யுரத்து இலா ரப்பிஹீFபயுஅத்திபுஹூ அதாபன் நுக்ரா.
88
| وَأَمَّا مَنْ ءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحًۭا فَلَهُۥ جَزَآءً ٱلْحُسْنَىٰ ۖ وَسَنَقُولُ لَهُۥ مِنْ أَمْرِنَا يُسْرًۭا |
வ அம்மா மன் ஆமன வ அமில ஸாலிஹன் Fபலஹூஜஸாஅனில் ஹுஸ்னா வஸனகூலு லஹூ மின்அம்ரினா யுஸ்ரா.
89
| ثُمَّ أَتْبَعَ سَبَبًا |
தும்ம அத்பஅ ஸபபா.
90
| حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ مَطْلِعَ ٱلشَّمْسِ وَجَدَهَا تَطْلُعُ عَلَىٰ قَوْمٍۢ لَّمْ نَجْعَل لَّهُم مِّن دُونِهَا سِتْرًۭا |
ஹத்தா இதாபலங மத்லிஅஷ்ஷம்ஸி வஜதஹா தத்லுஉ அலா கவ்மில் லம் நஜ்அல்லஹும் மின் தூனிஹா ஸித்ரா.
91
| كَذَٰلِكَ وَقَدْ أَحَطْنَا بِمَا لَدَيْهِ خُبْرًۭا |
கதாலிக வகத் அஹத்னா பிமா லதய்ஹி குப்ரா.
92
| ثُمَّ أَتْبَعَ سَبَبًا |
தும்ம அத்பஅ ஸப்பா.
93
| حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ بَيْنَ ٱلسَّدَّيْنِ وَجَدَ مِن دُونِهِمَا قَوْمًۭا لَّا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ قَوْلًۭا |
ஹத்தா இதா பலங பைனஸ் ஸத்தைனி வஜத மின் தூனிஹிமா கவ்மல் லா யகாதூன யFப்கஹூன கவ்லா.
94
| قَالُوا۟ يَٰذَا ٱلْقَرْنَيْنِ إِنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مُفْسِدُونَ فِى ٱلْأَرْضِ فَهَلْ نَجْعَلُ لَكَ خَرْجًا عَلَىٰٓ أَن تَجْعَلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ سَدًّۭا |
காலூ யாதல் கர்னைனி இன்ன யஃஜூஜூவ மஃஜூஜ முFப்ஸிதூன Fபில் அர்ளி Fப ஹல் நஜ்அலு லக கர்ஜன் அலா அன் தஜ்அல பைனனா வபைனஹும் ஸத்தா.
95
| قَالَ مَا مَكَّنِّى فِيهِ رَبِّى خَيْرٌۭ فَأَعِينُونِى بِقُوَّةٍ أَجْعَلْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ رَدْمًا |
கால மா மக்கன்னீ Fபீஹி ரப்பீ கைருன் Fuஅஈனூனீ பிகுவ்வதின் அஜ்அல் பைனகும் வபைனஹும் ரத்மா.
96
| ءَاتُونِى زُبَرَ ٱلْحَدِيدِ ۖ حَتَّىٰٓ إِذَا سَاوَىٰ بَيْنَ ٱلصَّدَفَيْنِ قَالَ ٱنفُخُوا۟ ۖ حَتَّىٰٓ إِذَا جَعَلَهُۥ نَارًۭا قَالَ ءَاتُونِىٓ أُفْرِغْ عَلَيْهِ قِطْرًۭا |
ஆதூனீஜுபரல் ஹத்தி ஹத்தா இதா ஸாவா பைனஸ் ஸதபைனி காலன் Fபுகூ ஹத்தா இதா ஜூஅலஹூ நாரன் கால ஆதூனீஉFப்ரிங் அலைஹி கித்ரா.
97
| فَمَا ٱسْطَٰعُوٓا۟ أَن يَظْهَرُوهُ وَمَا ٱسْتَطَٰعُوا۟ لَهُۥ نَقْبًۭا |
Fபமஸ்தாஊ அன்(ய்) யள்ஹுரூஹுவமஸ்ததா லஹூ நக்பா
98
| قَالَ هَٰذَا رَحْمَةٌۭ مِّن رَّبِّى ۖ فَإِذَا جَآءَ وَعْدُ رَبِّى جَعَلَهُۥ دَكَّآءَ ۖ وَكَانَ وَعْدُ رَبِّى حَقًّۭا |
கால ஹாதா ரஹ்மதும் மிர்ரப்பீ Fபஇதா ஜாஅ வஃது ரப்பீ ஜூஅலஹூ தக்காஅ வகான வஃது ரப்பீ ஹக்கா.
99
| وَتَرَكْنَا بَعْضَهُمْ يَوْمَئِذٍۢ يَمُوجُ فِى بَعْضٍۢ ۖ وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ فَجَمَعْنَٰهُمْ جَمْعًۭا |
வதரக்னா பஃழஹும் யவ்மஇதின்(ய்) யமூஜு Fபீபஃழின் வநுFபிக Fபிஸ்ஸூரி Fபஜமஃனாஹும் ஜம்ஆ.
100
| وَعَرَضْنَا جَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍۢ لِّلْكَٰفِرِينَ عَرْضًا |
வஅரழ்னா ஜஹன்னம யவ்மஇதில் லில் காFபிரீன அர்ள
101
| لَّذِينَ كَانَتْ أَعْيُنُهُمْ فِى غِطَآءٍ عَن ذِكْرِى وَكَانُوا۟ لَا يَسْتَطِيعُونَ سَمْعًا |
னில்லதீன கானத் அஃயுனுஹும் Fபீ கிதாஇன் அன் | திக்ரீ வகானூ லாயஸ்ததீஊன ஸம்ஆ.
102
| أَفَحَسِبَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَن يَتَّخِذُوا۟ عِبَادِى مِن دُونِىٓ أَوْلِيَآءَ ۚ إِنَّآ أَعْتَدْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَٰفِرِينَ نُزُلًۭا |
அFபஹஸிபல்லதீன கFபரூ அன்(ய்) யத்தகிதூ இபாதீ மின் தூனீ அவ்லியாஅ. இன்னா அஃதத்னா ஜஹன்னம லில் காFபிரீன நுஜுலா.
103
| قُلْ هَلْ نُنَبِّئُكُم بِٱلْأَخْسَرِينَ أَعْمَٰلًا |
குல் ஹல் நுனப்பிஉகும் பில் அக்சரீன அஃமாலா.
104
| ٱلَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَهُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعًا |
அல்லதீன ழல்ல ஸுஃயுஹும் Fபில் ஹயாதித்துன்யா வஹும் யஹ்ஸபூன அன்னஹும் யுஹ்ஸினூன ஸுன்ஆ.
105
| أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمْ وَلِقَآئِهِۦ فَحَبِطَتْ أَعْمَٰلُهُمْ فَلَا نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ وَزْنًۭا |
உலாஇகல்லதீன கFபரூ பிஆயாத்தி ரப்பிஹிம் வலிகாஇஹீ Fப ஹபிதத் அஃமாலுஹும் Fபலா நுகீமு லஹும் யவ்மல் கியாமதி வஜ்னா.
106
| ذَٰلِكَ جَزَآؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُوا۟ وَٱتَّخَذُوٓا۟ ءَايَٰتِى وَرُسُلِى هُزُوًا |
தாலிக ஜஸாஉஹும் ஜஹன்னமு பிமா கFபரூ வத்தகதூ ஆயாத்தி வருசுலீ ஹுஜுவா.
107
| إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ كَانَتْ لَهُمْ جَنَّٰتُ ٱلْفِرْدَوْسِ نُزُلًا |
இன்னல்லதீன ஆமனூ வஅமிலுஸ்ஸாலிஹாத்தி கானத் லஹும் ஜன்னாத்துல் பிர்தவ்ஸி நுஜுலா.
108
| خَٰلِدِينَ فِيهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًۭا |
காலிதீன பீஹா லா யப்ஙூன அன்ஹா ஹிவலா.
109
| قُل لَّوْ كَانَ ٱلْبَحْرُ مِدَادًۭا لِّكَلِمَٰتِ رَبِّى لَنَفِدَ ٱلْبَحْرُ قَبْلَ أَن تَنفَدَ كَلِمَٰتُ رَبِّى وَلَوْ جِئْنَا بِمِثْلِهِۦ مَدَدًۭا |
குல் லவ் கானல் பஹ்ரு மிதாதல் லிகலிமாத்தி ரப்பீ ல நFபிதல் பஹ்ரு கப்ல அன் தன்Fபத கலிமாத்து ரப்பீ வலவ் ஜிஃனா பிமித்லிஹீ மததா.
110
| قُلْ إِنَّمَآ أَنَا۠ بَشَرٌۭ مِّثْلُكُمْ يُوحَىٰٓ إِلَىَّ أَنَّمَآ إِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌۭ وَٰحِدٌۭ ۖ فَمَن كَانَ يَرْجُوا۟ لِقَآءَ رَبِّهِۦ فَلْيَعْمَلْ عَمَلًۭا صَٰلِحًۭا وَلَا يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِۦٓ أَحَدًۢا |
குல் இன்னமா அன பஷரும் மித்லுகும் யூஹா இலய்ய அன்னமா இலாஹுகும் இலாஹுன் வாஹிதுன் Fபமன் கான யர்ஜூ லிகாஅ ரப்பிஹீ Fபல்யஃமல் அமலன் ஸாலிஹன் வலா யுஷ்ரிக் பி இபாததி ரப்பிஹீ அஹதா.